4427
                        
מִ֭·מְּלֹךְ
                    
régner · Pour empêcher de
                    
Vqc · Prep
                
                
                
        
                
                
             
                
        
                
                
                
                        120
                        
אָדָ֥ם
                    
l' homme
                    
Nc-ms-a
                
                
                
        
                
                
             
                
        
                
                
                
                        2611
                        
חָנֵ֗ף
                    
impie
                    
Adja-ms-a
                
                
                
        
                
                
             
                
        
                
                
                
                        
                        
                    
,
                    
                
                
                                        
                
                       
/
                
                
        
                
                
             
                
        
                
                
                
                        4170
                        
מִ·מֹּ֥קְשֵׁי
                    
les pièges · pour écarter
                    
Nc-mp-c · Prep
                
                
                
        
                
                
             
                
        
                
                
                
                        5971
                        
עָֽם
                    
du peuple
                    
Nc-ms-a
                
                
                
        
                
                
             
                
        
                
                
                
                        
                        
׃
                    
.
                    
                
                
                
        
                
                
             
             
        
        
        
            
            Pour empêcher l’homme impie de régner, pour écarter du peuple les pièges.
        
 
        
        
      
    
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée