Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 34. 24

24
7489
יָרֹ֣עַ
Il brise
Vqi-3ms
3524
כַּבִּירִ֣ים
les puissants
Adja-mp-a


,
3808
לֹא־
sans
Prtn
2714
חֵ֑קֶר
examen
Nc-ms-a


,

/
5975
וַ·יַּעֲמֵ֖ד
se tiennent · [il fait que]
Vhw-3ms · Conj
312
אֲחֵרִ֣ים
d' autres
Adja-mp-a
8478
תַּחְתָּֽ·ם
– · à leur place
Sfxp-3mp · Prep

׃
;

Traduction J.N. Darby

Il
brise7489
les
puissants3524
,
sans3808
examen2714
,
et
il
fait5975
que
d'
autres312
se5975
tiennent5975
à
leur
place8478
;
§

Traduction révisée

Il brise les puissants, sans examen, et il fait que d’autres se tiennent à leur place ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site