Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 28. 25

25
6213
לַ·עֲשׂ֣וֹת
il fixait · Quand
Vqc · Prep
7307
לָ·ר֣וּחַ
vent · au
Nc-bs-a · Prepd
4948
מִשְׁקָ֑ל
sa pesanteur
Nc-ms-a


,

/
4325
וּ֝·מַ֗יִם
les eaux · et
Nc-mp-a · Conj
8505
תִּכֵּ֥ן
qu' il établissait
Vpp-3ms
4060
בְּ·מִדָּֽה
leur mesure · selon
Nc-fs-a · Prep

׃
;

Traduction J.N. Darby

Quand6213
il
fixait6213
au7307
vent7307
sa
pesanteur4948
,
et
qu'
il
établissait8505
les
eaux4325
selon
leur
mesure4060
;
§

Traduction révisée

Quand il fixait au vent sa pesanteur, et qu’il établissait les eaux selon leur mesure ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale