Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 28. 15

15
3808
לֹא־
ne pas
Prtn
5414
יֻתַּ֣ן
Elle s' échange
VHi-3ms
5458
סְג֣וֹר
l' or pur
Nc-ms-a
8478
תַּחְתֶּ֑י·הָ
– · contre de
Sfxp-3fs · Prep


,

/
3808
וְ·לֹ֥א
ne pas · et
Prtn · Conj
8254
יִ֝שָּׁקֵ֗ל
se pèse
VNi-3ms
3701
כֶּ֣סֶף
l' argent
Nc-ms-a
4242
מְחִירָֽ·הּ
– · pour l' acheter
Sfxp-3fs · Nc-ms-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Elle
ne3808
s'5414
échange5414
pas3808
contre8478
de
l'
or5458
pur5458
,
et
l'
argent3701
ne3808
se8254
pèse8254
pas3808
pour
l'
acheter4242
.
§

Traduction révisée

Elle ne s’échange pas contre de l’or pur, et l’argent ne se pèse pas pour l’acheter.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site