Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 27. 9

9
6818
הַֽ֭·צַעֲקָת·וֹ
son · cri · –
Sfxp-3ms · Nc-fs-c · Prti
8085
יִשְׁמַ֥ע ׀
entendra - t - il
Vqi-3ms
410
אֵ֑ל
Dieu
Nc-ms-a

/
3588
כִּֽי־
quand
Conj
935
תָב֖וֹא
viendra
Vqi-3fs
5921
עָלָ֣י·ו
lui · sur
Sfxp-3ms · Prep
6869
צָרָֽה
la détresse
Nc-fs-a

׃
?

Traduction J.N. Darby

Dieu410
entendra8085
-8085
t8085
-8085
il
son
cri6818
quand3588
la
détresse6869
viendra935
sur5921
lui5921
?
§

Traduction révisée

Dieu entendra-t-il son cri quand la détresse viendra sur lui ?
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site