Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 24. 3

3
2543
חֲמ֣וֹר
l' âne des
Nc-bs-c
3490
יְתוֹמִ֣ים
orphelins
Nc-mp-a
5090
יִנְהָ֑גוּ
Ils emmènent
Vqi-3mp

/
2254
יַ֝חְבְּל֗וּ
et prennent en gage
Vqi-3mp
7794
שׁ֣וֹר
le boeuf de
Nc-ms-c
490
אַלְמָנָֽה
la veuve
Nc-fs-a

׃
;

Traduction J.N. Darby

Ils
emmènent5090
l'
âne2543
des
orphelins3490
et
prennent2254
en2254
gage2254
le
boeuf7794
de
la
veuve490
;
§

Traduction révisée

Ils emmènent l’âne des orphelins et prennent en gage le bœuf de la veuve ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site