Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 24. 11

11
996
בֵּין־
Entre
Prep
7791
שׁוּרֹתָ֥·ם
leurs · murailles
Sfxp-3mp · Nc-fp-c
6671
יַצְהִ֑ירוּ
ils font de l' huile
Vhi-3mp


,

/
3342
יְקָבִ֥ים
le pressoir
Nc-mp-a
1869
דָּ֝רְכ֗וּ
ils foulent
Vqp-3cp


,
6770
וַ·יִּצְמָֽאוּ
ont soif · et
Vqw-3mp · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

Entre996
leurs
murailles7791
ils
font6671
de
l'
huile6671
,
ils
foulent1869
le
pressoir3342
,
et
ont6770
soif6770
.
§

Traduction révisée

Entre leurs murailles ils font de l’huile, ils foulent le pressoir, et ont soif.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site