1961
וְ·הָיָ֣ה
sera · –
Vqq-3ms · Conj
7706
שַׁדַּ֣י
Le Tout - puissant
Np
1220
בְּצָרֶ֑י·ךָ
ton · or
Sfxp-2ms · Nc-mp-c
,
/
3701
וְ·כֶ֖סֶף
de l' argent · et
Nc-ms-c · Conj
8443
תּוֹעָפ֣וֹת
amassé
Nc-fp-a
לָֽ·ךְ
toi · pour
Sfxp-2fs · Prep
׃
.
Le Tout-puissant sera ton or, et il sera pour toi de l’argent amassé.
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée