Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 22. 26

26
3588
כִּי־
Car
Conj
227
אָ֭ז
alors
Adv
5921
עַל־
dans
Prep
7706
שַׁדַּ֣י
le Tout - puissant
Np
6026
תִּתְעַנָּ֑ג
tu trouveras tes délices
Vti-2ms


,

/
5375
וְ·תִשָּׂ֖א
tu élèveras · et
Vqi-2ms · Conj
413
אֶל־
vers
Prep
433
אֱל֣וֹהַּ
Dieu
Nc-ms-a
6440
פָּנֶֽי·ךָ
ta · face
Sfxp-2ms · Nc-bp-c

׃
;

Traduction J.N. Darby

Car3588
alors227
tu
trouveras6026
tes6026
délices6026
dans5921
le
Tout7706
-7706
puissant7706
,
et
vers413
Dieu433
tu
élèveras5375
ta6440
face6440
;
§

Traduction révisée

Car alors tu trouveras tes délices dans le Tout-puissant, et vers Dieu tu élèveras ta face ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site