Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 21. 28

28
3588
כִּ֤י
Car
Conj
559
תֹֽאמְר֗וּ
vous dites
Vqi-2mp


:
346
אַיֵּ֥ה
Où est
Prti
1004
בֵית־
la maison du
Nc-ms-c
5081
נָדִ֑יב
noble
Adja-ms-a


,

/
346
וְ֝·אַיֵּ֗ה
où · et
Prti · Conj
168
אֹ֤הֶל ׀
la tente des
Nc-ms-c
4908
מִשְׁכְּנ֬וֹת
demeures des
Nc-mp-c
7563
רְשָׁעִֽים
méchants
Adja-mp-a

׃
?

Traduction J.N. Darby

Car3588
vous
dites559
:
Où346
est346
la
maison1004
du
noble5081
,
et
où346
la
tente168
des
demeures4908
des
méchants7563
?
§

Traduction révisée

Car vous dites : “Où est la maison du noble, et où la tente des demeures des méchants ?”
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site