Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 20. 7

7
1561
כְּֽ֭·גֶלֲל·וֹ
ses · ordures · comme
Sfxp-3ms · Nc-ms-c · Prep
5331
לָ·נֶ֣צַח
toujours · pour
Nc-ms-a · Prep
6
יֹאבֵ֑ד
Il périra
Vqi-3ms


;

/
7200
רֹ֝אָ֗י·ו
l' · ont vu
Sfxp-3ms · Vqr-mp-c
559
יֹאמְר֥וּ
diront
Vqi-3mp


:
335
אַיּֽ·וֹ
Où est - il · –
Sfxp-3ms · Prti

׃
?

Traduction J.N. Darby

Il
périra6
pour
toujours5331
comme1561
ses
ordures1561
;
ceux
qui
l'
ont7200
vu7200
diront559
:
335
est335
-335
il
?
§

Traduction révisée

Il périra pour toujours comme ses ordures ; ceux qui l’ont vu diront : “Où est-il ?”
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale