Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 20. 24

24
1272
יִ֭בְרַח
S' il fuit
Vqi-3ms
5402
מִ·נֵּ֣שֶׁק
les armes de · devant
Nc-ms-c · Prep
1270
בַּרְזֶ֑ל
fer
Nc-ms-a


,

/
2498
תַּ֝חְלְפֵ֗·הוּ
le · transpercera
Sfxp-3ms · Vqi-3fs
7198
קֶ֣שֶׁת
un arc
Nc-fs-c
5154
נְחוּשָֽׁה
d' airain
Nc-fs-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

S'1272
il
fuit1272
devant
les
armes5402
de
fer1270
,
un
arc7198
d'
airain5154
le
transpercera2498
.
§

Traduction révisée

S’il fuit devant les armes de fer, un arc de bronze le transpercera.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site