3808
בְּֽ·לֹא־
– · Avant
Prtn · Prep
3117
י֭וֹמ·וֹ
son · jour
Sfxp-3ms · Nc-ms-c
,
4390
תִּמָּלֵ֑א
elle sera complète
VNi-3fs
,
/
3712
וְ֝·כִפָּת֗·וֹ
son · rameau · et
Sfxp-3ms · Nc-fs-c · Conj
3808
לֹ֣א
ne pas
Prtn
7488
רַעֲנָֽנָה
verdira
Vkp-3fs
׃
.
Avant son jour, elle sera complète, et son rameau ne verdira pas.
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée