Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 15. 22

22
3808
לֹא־
ne pas
Prtn
539
יַאֲמִ֣ין
Il croit
Vhi-3ms
7725
שׁ֭וּב
revenir
Vqc
4480
מִנִּי־
des
Prep
2822
חֹ֑שֶׁךְ
ténèbres
Nc-ms-a


,

/
6822
ketiv[ו·צפו]
– · –
Vqs-ms-a · Conj
6822
qere(וְ·צָפ֖וּי)
l' attend · et
Vqs-ms-a · Conj
1931
ה֣וּא
lui
Prp-3ms
413
אֱלֵי־
–
Prep
2719
חָֽרֶב
l' épée
Nc-fs-a

׃
;

Traduction J.N. Darby

Il
ne3808
croit539
pas3808
revenir7725
des4480
ténèbres2822
,
et
l'
épée2719
l'
attend6822
;
§

Traduction révisée

Il ne croit pas revenir des ténèbres, et l’épée l’attend ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site