Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 14. 11

11
235
אָֽזְלוּ־
s' en vont
Vqp-3cp
4325
מַ֭יִם
Les eaux
Nc-mp-a
4480
מִנִּי־
du
Prep
3220
יָ֑ם
lac
Nc-ms-a


;

/
5104
וְ֝·נָהָ֗ר
la rivière · et
Nc-ms-a · Conj
2717
יֶחֱרַ֥ב
tarit
Vqi-3ms
3001
וְ·יָבֵֽשׁ
sèche · et
Vqq-3ms · Conj

׃
:

Traduction J.N. Darby

Les
eaux4325
s'235
en235
vont235
du4480
lac3220
;
et
la
rivière5104
tarit2717
et
sèche3001
:
§

Traduction révisée

Les eaux s’en vont du lac ; et la rivière tarit et sèche :
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site