Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 13. 7

7
410
הַ֭·לְ·אֵל
Dieu · pour · Est - ce
Nc-ms-a · Prep · Prti
1696
תְּדַבְּר֣וּ
que vous direz
Vpi-2mp
5766
עַוְלָ֑ה
des choses iniques
Nc-bs-a


?

/

וְ֝·ל֗·וֹ
lui · pour · Et
Sfxp-3ms · Prep · Conj


,
1696
תְּֽדַבְּר֥וּ
direz - vous
Vpi-2mp
7423
רְמִיָּֽה
ce qui est faux
Nc-fs-a

׃
?

Traduction J.N. Darby

Est410
-410
ce410
pour
Dieu410
que
vous
direz1696
des
choses5766
iniques5766
?
Et
pour
lui
,
direz1696
-1696
vous
ce7423
qui
est7423
faux7423
?
§

Traduction révisée

Est-ce pour Dieu que vous direz des choses iniques ? Et pour lui, direz-vous ce qui est faux ?
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale