Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 13. 12

12
2146
זִֽ֭כְרֹנֵי·כֶם
Vos · discours
Sfxp-2mp · Nc-mp-c
4912
מִשְׁלֵי־
sentencieux
Nc-mp-c
665
אֵ֑פֶר
sont des proverbes de cendre
Nc-ms-a


,

/
1354
לְ·גַבֵּי־
défenses de · sont des
Nc-bp-c · Prep
2563
חֹ֝֗מֶר
boue
Nc-ms-a
1354
גַּבֵּי·כֶֽם
vos · retranchements
Sfxp-2mp · Nc-bp-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Vos2146
discours2146
sentencieux4912
sont665
des
proverbes665
de
cendre665
,
vos1354
retranchements1354
sont
des
défenses1354
de
boue2563
.
§

Traduction révisée

Vos discours sentencieux sont des proverbes de cendre, vos remparts sont des remparts de boue.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site