Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Jérémie 51. 60

60
3789
וַ·יִּכְתֹּ֣ב
– · –
Vqw-3ms · Conj
3414
יִרְמְיָ֗הוּ
–
Np
853
אֵ֧ת
–
Prto
3605
כָּל־
–
Nc-ms-c
7451
הָ·רָעָ֛ה
– · –
Nc-fs-a · Prtd
834
אֲשֶׁר־
–
Prtr
935
תָּב֥וֹא
–
Vqi-3fs
413
אֶל־
–
Prep
894
בָּבֶ֖ל
–
Np
413
אֶל־
–
Prep
5612
סֵ֣פֶר
–
Nc-ms-a
259
אֶחָ֑ד
–
Adjc-ms-a

/
853
אֵ֚ת
–
Prto
3605
כָּל־
–
Nc-ms-c
1697
הַ·דְּבָרִ֣ים
– · –
Nc-mp-a · Prtd
428
הָ·אֵ֔לֶּה
– · –
Prd-xcp · Prtd
3789
הַ·כְּתֻבִ֖ים
– · –
Vqs-mp-a · Prtd
413
אֶל־
–
Prep
894
בָּבֶֽל
–
Np

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
Jérémie
écrivit
dans
un
livre
tout
le
mal
qui
viendrait
sur
Babylone
,
toutes
ces
paroles
qui
sont
écrites
contre
Babylone
.

Traduction révisée

Et Jérémie écrivit dans un livre tout le mal qui viendrait sur Babylone, toutes ces paroles qui sont écrites contre Babylone.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site