Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Jérémie 51. 5

5
3588
כִּ֠י
–
Conj
3808
לֹֽא־
–
Prtn
488
אַלְמָ֨ן
–
Adja-ms-a
3478
יִשְׂרָאֵ֤ל
–
Np
3063
וִֽ·יהוּדָה֙
– · –
Np · Conj
430
מֵֽ·אֱלֹהָ֔י·ו
– · – · –
Sfxp-3ms · Nc-mp-c · Prep
3068
מֵֽ·יְהוָ֖ה
– · –
Np · Prep
6635
צְבָא֑וֹת
–
Nc-bp-a

/
3588
כִּ֤י
–
Conj
776
אַרְצָ·ם֙
– · –
Sfxp-3mp · Nc-bs-c
4390
מָלְאָ֣ה
–
Vqp-3fs
817
אָשָׁ֔ם
–
Nc-ms-a
6918
מִ·קְּד֖וֹשׁ
– · –
Adja-ms-c · Prep
3478
יִשְׂרָאֵֽל
–
Np

׃
.

Traduction J.N. Darby

car
Israël
et
Juda
ne
sont
point
privés
de
leur
Dieu
,
de
l'
Éternel
des
armées
;
car
leur
pays
est
plein
de
péché
devant
le
Saint
d'
Israël
.

Traduction révisée

car Israël et Juda ne sont pas privés de leur Dieu, de l’Éternel des armées ; car leur pays est plein de péché devant le Saint d’Israël.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site