Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Jérémie 51. 48

48
7442
וְ·רִנְּנ֤וּ
– · –
Vpq-3cp · Conj
5921
עַל־
–
Prep
894
בָּבֶל֙
–
Np
8064
שָׁמַ֣יִם
–
Nc-mp-a
776
וָ·אָ֔רֶץ
– · –
Nc-bs-a · Conj
3605
וְ·כֹ֖ל
– · –
Nc-ms-a · Conj
834
אֲשֶׁ֣ר
–
Prtr

בָּ·הֶ֑ם
– · –
Sfxp-3mp · Prep

/
3588
כִּ֧י
–
Conj
6828
מִ·צָּפ֛וֹן
– · –
Nc-fs-a · Prep
935
יָבוֹא־
–
Vqi-3ms

לָ֥·הּ
– · –
Sfxp-3fs · Prep
7703
הַ·שּׁוֹדְדִ֖ים
– · –
Vqr-mp-a · Prtd
5002
נְאֻם־
–
Nc-ms-c
3068
יְהוָֽה
–
Np

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
les
cieux
et
la
terre
,
et
tout
ce
qui
est
en
eux
,
exulteront
avec
chant
de
triomphe
sur
Babylone
;
car
du
nord
il
viendra
des
dévastateurs
contre
elle
,
dit
l'
Éternel
.

Traduction révisée

Et les cieux et la terre, et tout ce qui est en eux, exulteront avec chant de triomphe sur Babylone ; car du nord il viendra des dévastateurs contre elle, dit l’Éternel.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site