Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Jérémie 50. 32

32
3782
וְ·כָשַׁ֤ל
– · –
Vqq-3ms · Conj
2087
זָדוֹן֙
–
Nc-ms-a
5307
וְ·נָפַ֔ל
– · –
Vqq-3ms · Conj
369
וְ·אֵ֥ין
– · –
Prtn · Conj

ל֖·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Prep
6965
מֵקִ֑ים
–
Vhr-ms-a

/
3341
וְ·הִצַּ֤תִּי
– · –
Vhq-1cs · Conj
784
אֵשׁ֙
–
Nc-bs-a
5892
בְּ·עָרָ֔י·ו
– · – · –
Sfxp-3ms · Nc-fp-c · Prep
398
וְ·אָכְלָ֖ה
– · –
Vqq-3fs · Conj
3605
כָּל־
–
Nc-ms-c
5439
סְבִיבֹתָֽי·ו
– · –
Sfxp-3ms · Nc-bp-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
l'
orgueilleuse
a
bronché
et
est
tombée
,
et
il
n'
y
a
personne
qui
la
relève
;
et
j'
allumerai
dans
ses
villes
un
feu
qui
dévorera
tous
ses
alentours
.
§

Traduction révisée

Et l’orgueilleuse a trébuché et est tombée, et il n’y a personne qui la relève ; et j’allumerai dans ses villes un feu qui dévorera tous ses alentours.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site