Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Jérémie 50. 19

19
7725
וְ·שֹׁבַבְתִּ֤י
– · –
Voq-1cs · Conj
853
אֶת־
–
Prto
3478
יִשְׂרָאֵל֙
–
Np
413
אֶל־
–
Prep
5116
נָוֵ֔·הוּ
– · –
Sfxp-3ms · Nc-bs-c
7462
וְ·רָעָ֥ה
– · –
Vqq-3ms · Conj
3760
הַ·כַּרְמֶ֖ל
– · –
Np · Prtd
1316
וְ·הַ·בָּשָׁ֑ן
– · – · –
Np · Prtd · Conj

/
2022
וּ·בְ·הַ֥ר
– · – · –
Nc-ms-c · Prep · Conj
669
אֶפְרַ֛יִם
–
Np
1568
וְ·הַ·גִּלְעָ֖ד
– · – · –
Np · Prtd · Conj
7646
תִּשְׂבַּ֥ע
–
Vqi-3fs
5315
נַפְשֽׁ·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Nc-bs-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

et
je
ferai
revenir
Israël
à
ses
pâturages
;
et
il
paîtra
sur
le
Carmel
et
en
Basan
,
et
son
âme
sera
rassasiée
dans
la
montagne
d'
Éphraïm
et
en
Galaad
.

Traduction révisée

et je ferai revenir Israël à ses pâturages ; et il paîtra sur le Carmel et en Basan, et son âme sera rassasiée dans la montagne d’Éphraïm et en Galaad.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site