Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Jérémie 49. 18

18
4114
כְּֽ·מַהְפֵּכַ֞ת
– · –
Nc-fs-c · Prep
5467
סְדֹ֧ם
–
Np
6017
וַ·עֲמֹרָ֛ה
– · –
Np · Conj
7934
וּ·שְׁכֵנֶ֖י·הָ
– · – · –
Sfxp-3fs · Adja-mp-c · Conj
559
אָמַ֣ר
–
Vqp-3ms
3068
יְהוָ֑ה
–
Np

/
3808
לֹֽא־
–
Prtn
3427
יֵשֵׁ֥ב
–
Vqi-3ms
8033
שָׁם֙
–
Adv
376
אִ֔ישׁ
–
Nc-ms-a
3808
וְ·לֹֽא־
– · –
Prtn · Conj
1481
יָג֥וּר
–
Vqi-3ms

בָּ֖·הּ
– · –
Sfxp-3fs · Prep
1121
בֶּן־
–
Nc-ms-c
120
אָדָֽם
–
Nc-ms-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Comme
dans
la
subversion
de
Sodome
et
de
Gomorrhe
et
des
villes
voisines
,
dit
l'
Éternel
,
personne
n'
y
habitera
et
aucun
fils
d'
homme
n'
y
séjournera
.

Traduction révisée

Comme dans le renversement de Sodome et de Gomorrhe et des villes voisines, dit l’Éternel, personne n’y habitera et aucun fils d’homme n’y séjournera.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site