Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Jérémie 48. 25

25
1438
נִגְדְּעָה֙
est coupée
VNp-3fs
7161
קֶ֣רֶן
La corne de
Nc-bs-c
4124
מוֹאָ֔ב
Moab
Np


,
2220
וּ·זְרֹע֖·וֹ
son · bras · et
Sfxp-3ms · Nc-bs-c · Conj
7665
נִשְׁבָּ֑רָה
est cassé
VNp-3fs


,

/
5002
נְאֻ֖ם
dit
Nc-ms-c
3068
יְהוָֽה
l' Éternel
Np

׃
.

Traduction J.N. Darby

La
corne7161
de
Moab4124
est1438
coupée1438
,
et
son
bras2220
est7665
cassé7665
,
dit5002
l'
Éternel3068
.

Traduction révisée

La corne de Moab est coupée, et son bras est cassé, dit l’Éternel.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site