Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Jérémie 48. 24

24
5921
וְ·עַל־
sur · et
Prep · Conj
7152
קְרִיּ֖וֹת
Kerijoth
Np


,
5921
וְ·עַל־
sur · et
Prep · Conj
1224
בָּצְרָ֑ה
Botsra
Np


,

/
5921
וְ·עַ֗ל
sur · et
Prep · Conj
3605
כָּל־
toutes
Nc-ms-c
5892
עָרֵי֙
les villes du
Nc-fp-c
776
אֶ֣רֶץ
pays de
Nc-bs-c
4124
מוֹאָ֔ב
Moab
Np


,
7350
הָ·רְחֹק֖וֹת
éloignées · les
Adja-fp-a · Prtd
7138
וְ·הַ·קְּרֹבֽוֹת
proches · les · et
Adja-fp-a · Prtd · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

et
sur5921
Kerijoth7152
,
et
sur5921
Botsra1224
,
et
sur5921
toutes3605
les
villes5892
du
pays776
de
Moab4124
,
éloignées7350
et
proches7138
.

Traduction révisée

et sur Kerijoth, et sur Botsra, et sur toutes les villes du pays de Moab, éloignées et proches.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale