Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Jérémie 44. 5

5
3808
וְ·לֹ֤א
– · –
Prtn · Conj
8085
שָֽׁמְעוּ֙
–
Vqp-3cp
3808
וְ·לֹא־
– · –
Prtn · Conj
5186
הִטּ֣וּ
–
Vhp-3cp
853
אֶת־
–
Prto
241
אָזְנָ֔·ם
– · –
Sfxp-3mp · Nc-fs-c
7725
לָ·שׁ֖וּב
– · –
Vqc · Prep
7451
מֵ·רָֽעָתָ֑·ם
– · – · –
Sfxp-3mp · Nc-fs-c · Prep

/
1115
לְ·בִלְתִּ֥י
– · –
Conj · Prep
6999
קַטֵּ֖ר
–
Vpc
430
לֵ·אלֹהִ֥ים
– · –
Nc-mp-a · Prep
312
אֲחֵרִֽים
–
Adja-mp-a

׃
;

Traduction J.N. Darby

Et
ils
n'
ont
pas
écouté
,
et
n'
ont
pas
incliné
leur
oreille
pour
se
détourner
de
leur
iniquité
,
afin
de
ne
pas
brûler
de
l'
encens
à
d'
autres
dieux
;

Traduction révisée

Et ils n’ont pas écouté, et n’ont pas incliné leur oreille pour se détourner de leur iniquité, afin de ne pas brûler de l’encens à d’autres dieux ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site