Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Jérémie 44. 13

13
6485
וּ·פָקַדְתִּ֗י
– · –
Vqq-1cs · Conj
5921
עַ֤ל
–
Prep
3427
הַ·יּֽוֹשְׁבִים֙
– · –
Vqr-mp-a · Prtd
776
בְּ·אֶ֣רֶץ
– · –
Nc-bs-c · Prep
4714
מִצְרַ֔יִם
–
Np
834
כַּ·אֲשֶׁ֥ר
– · –
Prtr · Prep
6485
פָּקַ֖דְתִּי
–
Vqp-1cs
5921
עַל־
–
Prep
3389
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
–
Np

/
2719
בַּ·חֶ֥רֶב
– · –
Nc-fs-a · Prepd
7458
בָּ·רָעָ֖ב
– · –
Nc-ms-a · Prepd
1698
וּ·בַ·דָּֽבֶר
– · – · –
Nc-ms-a · Prepd · Conj

׃
;

Traduction J.N. Darby

Et
je
punirai
ceux
qui
habitent
dans
le
pays
d'
Égypte
,
comme
j'
ai
puni
Jérusalem
par
l'
épée
,
par
la
famine
,
et
par
la
peste
;

Traduction révisée

Et je punirai ceux qui habitent dans le pays d’Égypte, comme j’ai puni Jérusalem par l’épée, par la famine, et par la peste ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site