Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Jérémie 38. 26

26
559
וְ·אָמַרְתָּ֣
– · –
Vqq-2ms · Conj
413
אֲלֵי·הֶ֔ם
– · –
Sfxp-3mp · Prep
5307
מַפִּיל־
–
Vhr-ms-a
589
אֲנִ֥י
–
Prp-1cs
8467
תְחִנָּתִ֖·י
– · –
Sfxp-1cs · Nc-fs-c
6440
לִ·פְנֵ֣י
– · –
Nc-bp-c · Prep
4428
הַ·מֶּ֑לֶךְ
– · –
Nc-ms-a · Prtd

/
1115
לְ·בִלְתִּ֧י
– · –
Conj · Prep
7725
הֲשִׁיבֵ֛·נִי
– · –
Sfxp-1cs · Vhc
1004
בֵּ֥ית
–
Nc-ms-c
3083
יְהוֹנָתָ֖ן
–
Np
4191
לָ·מ֥וּת
– · –
Vqc · Prep
8033
שָֽׁם
–
Adv

׃
--

Traduction J.N. Darby

tu
leur
diras
:
J'
ai
présenté
ma
requête
devant
le
roi
,
qu'
on
ne
me
fasse
pas
retourner
dans
la
maison
de
Jonathan
pour
y
mourir
.
--

Traduction révisée

tu leur diras : “J’ai présenté ma requête devant le roi, qu’on ne me fasse pas retourner dans la maison de Jonathan pour y mourir.”
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site