5921 מֵ·עָלָֽ·י moi · loin de · de Sfxp-1cs · Prep · Prep
׃ .
Traduction J.N. Darby
et
je
ferai3772
avec
eux
une
alliance1285
éternelle5769
,
que834
je
ne7725
me3808
retirerai7725
point3808
d'
auprès310
d'
eux310
,
pour
leur
faire 3190
du
bien 3190
;
et853
je
mettrai5414
ma3374
crainte3374
dans
leur
coeur3824
,
pour
qu'
ils
ne1115
se5493
retirent5493
pas1115
de
moi
.
Traduction révisée
et je ferai avec eux une alliance éternelle, que je ne me retirerai pas d’auprès d’eux, pour leur faire du bien ; et je mettrai ma crainte dans leur cœur, pour qu’ils ne se retirent pas de moi.
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée