241 בְּ·אָזְנֵי·כֶֽם vos · oreilles · de Sfxp-2mp · Nc-fd-c · Prep
׃ .
Traduction J.N. Darby
Et
les
sacrificateurs3548
et
les
prophètes 5030
parlèrent559
aux413
princes8269
et
à
tout3605
le
peuple5971
,
disant559
:
Cet376
homme376
mérite4941
la
mort4194
;
car3588
il
a5012
prophétisé5012
contre413
cette
ville5892
,
comme834
vous
avez8085
entendu8085
de
vos241
oreilles241
.
§
Traduction révisée
Et les sacrificateurs et les prophètes parlèrent aux princes et à tout le peuple, disant : Cet homme mérite la mort ; car il a prophétisé contre cette ville, comme vous avez entendu de vos oreilles.
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby