4421 בַּ·מִּלְחָמָֽה la bataille · dans Nc-fs-a · Prepd
׃ .
Traduction J.N. Darby
C' 3651
est 3651
pourquoi 3651
abandonne5414
leurs
fils1121
à
la
famine7458
,
et
livre 5064
- 5064
les
à5921
la
puissance3027
de
l'
épée2719
,
et
que
leurs
femmes802
soient1961
privées7909
d'
enfants7909
et
veuves490
,
et
que
leurs
hommes376
soient1961
enlevés2026
par4194
la
mort4194
,
[
et
]
leurs
jeunes970
gens970
frappés5221
par5221
l'
épée2719
dans4421
la
bataille4421
.
Traduction révisée
C’est pourquoi abandonne leurs fils à la famine, et livre-les à la puissance de l’épée, et que leurs femmes soient privées d’enfants et veuves, et que leurs hommes soient enlevés par la mort, et leurs jeunes gens frappés par l’épée dans la bataille.
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée