Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Habakuk 2. 11

11
3588
כִּי־
Car
Conj
68
אֶ֖בֶן
la pierre
Nc-fs-a
7023
מִ·קִּ֣יר
la muraille · de
Nc-ms-a · Prep


,
2199
תִּזְעָ֑ק
crie
Vqi-3fs


,

/
3714
וְ·כָפִ֖יס
la charpente · et
Nc-ms-a · Conj
6086
מֵ·עֵ֥ץ
le chevron · de
Nc-ms-a · Prep


,
6030
יַעֲנֶֽ·נָּה
– · répond
Sfxp-3fs · Vqi-3ms

׃
!

Traduction J.N. Darby

Car3588
de
la
muraille7023
,
la
pierre68
crie2199
,
et
de
la
charpente3714
,
le
chevron6086
répond 6030
!

Traduction révisée

Car de la muraille, la pierre crie, et de la charpente, le chevron répond !
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site