Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Genèse 7. 24

24
1396
וַ·יִּגְבְּר֥וּ
se renforcèrent · Et
Vqw-3mp · Conj
4325
הַ·מַּ֖יִם
eaux · les
Nc-mp-a · Prtd
5921
עַל־
sur
Prep
776
הָ·אָ֑רֶץ
terre · la
Nc-bs-a · Prtd


,

/
2572
חֲמִשִּׁ֥ים
cinquante
Adjc-bp-a
3967
וּ·מְאַ֖ת
cent · et
Adjc-bs-c · Conj
3117
יֽוֹם
jours
Nc-ms-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
les
eaux4325
se1396
renforcèrent1396
sur5921
la
terre776
,
cent3967
cinquante2572
jours3117
.
§

Traduction révisée

Les eaux se renforcèrent sur la terre pendant 150 jours.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale