3027 בְּ·יָדֽ·וֹ sa · main · dans Sfxp-3ms · Nc-bs-c · Prep
׃ .
Traduction J.N. Darby
Et
Juda3063
dit559
:
Que4100
dirons559
-559
nous
à
mon
seigneur113
?
Comment4100
parlerons1696
-1696
nous
,
et
comment4100
nous
justifierons6663
-6663
nous
?
Dieu430
a4672
trouvé4672
l'
iniquité5771
de
tes5650
serviteurs5650
.
Voici2005
,
nous
sommes2005
serviteurs5650
de
mon
seigneur113
,
tant1571
nous587
que1571
celui834
dans
la
main3027
duquel834
la
coupe1375
a4672
été4672
trouvée4672
.
Traduction révisée
Juda dit : Que dirons-nous à mon seigneur ? Comment parlerons-nous, et comment nous justifierons-nous ? Dieu a trouvé l’iniquité de tes serviteurs. Voici, nous sommes serviteurs de mon seigneur, tant nous que celui qui a été trouvé en possession de la coupe.
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby