Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Genèse 10. 7

7
1121
וּ·בְנֵ֣י
les fils de · Et
Nc-mp-c · Conj
3568
כ֔וּשׁ
Cush
Np


:
5434
סְבָא֙
Seba
Np


,
2341
וַֽ·חֲוִילָ֔ה
Havila · et
Np · Conj


,
5454
וְ·סַבְתָּ֥ה
Sabta · et
Np · Conj


,
7484
וְ·רַעְמָ֖ה
Rahma · et
Np · Conj


,
5455
וְ·סַבְתְּכָ֑א
Sabteca · et
Np · Conj


.

/
1121
וּ·בְנֵ֥י
les fils de · Et
Nc-mp-c · Conj
7484
רַעְמָ֖ה
Rahma
Np


:
7614
שְׁבָ֥א
Sheba
Np
1719
וּ·דְדָֽן
Dedan · et
Np · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

--
Et
les
fils1121
de
Cush3568
:
Seba5434
,
et
Havila2341
,
et
Sabta5454
,
et
Rahma7484
,
et
Sabteca5455
.
Et
les
fils1121
de
Rahma7484
:
Sheba7614
et
Dedan1719
.

Traduction révisée

– Les fils de Cush : Seba, Havila, Sabta, Rahma et Sabteca. Les fils de Rahma : Sheba et Dedan.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale