2905
וְ·ט֨וּר
[maçonnerie] · et
Nc-ms-c · Conj
,
5439
סָבִ֥יב
à l' entour
Nc-bs-a
,
בָּ·הֶ֛ם
[parvis] · dans
Sfxp-3mp · Prep
,
5439
סָבִ֖יב
autour
Nc-bs-a
702
לְ·אַרְבַּעְתָּ֑·ם
eux · quatre · pour
Sfxp-3mp · Adjc-ms-c · Prep
;
/
4018
וּ·מְבַשְּׁל֣וֹת
des foyers à cuire · et
Nc-fp-a · Conj
,
6213
עָשׂ֔וּי
pratiqués
Vqs-ms-a
8478
מִ·תַּ֥חַת
au - dessous des · –
Prep · Prep
2918
הַ·טִּיר֖וֹת
rangées · les
Nc-fp-a · Prtd
,
5439
סָבִֽיב
à l' entour
Nc-bs-a
׃
.
et, tout autour, dans ces [parvis], une [maçonnerie] continue, autour des quatre ; et des foyers à cuire, pratiqués au-dessous des rangées, tout autour.
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée