559
וַ·יֹּ֣אמֶר
– · –
Vqw-3ms · Conj
413
אֵלַ֗·י
– · –
Sfxp-1cs · Prep
1121
בֶּן־
–
Nc-ms-c
120
אָדָם֙
–
Nc-ms-a
3541
כֹּ֤ה
–
Adv
559
אָמַר֙
–
Vqp-3ms
136
אֲדֹנָ֣·י
– · –
Sfxp-1cs · Nc-mp-c
3069
יְהוִ֔ה
–
Np
428
אֵ֚לֶּה
–
Prd-xcp
2708
חֻקּ֣וֹת
–
Nc-bp-c
4196
הַ·מִּזְבֵּ֔חַ
– · –
Nc-ms-a · Prtd
3117
בְּ·י֖וֹם
– · –
Nc-ms-c · Prep
6213
הֵעָֽשׂוֹת֑·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · VNc
/
5927
לְ·הַעֲל֤וֹת
– · –
Vhc · Prep
5921
עָלָי·ו֙
– · –
Sfxp-3ms · Prep
5930
עוֹלָ֔ה
–
Nc-fs-a
2236
וְ·לִ·זְרֹ֥ק
– · – · –
Vqc · Prep · Conj
5921
עָלָ֖י·ו
– · –
Sfxp-3ms · Prep
1818
דָּֽם
–
Nc-ms-a
׃
.
Et il me dit : Fils d’homme, ainsi dit le Seigneur, l’Éternel : Ce sont ici les ordonnances de l’autel, au jour où il sera fait, pour y offrir des holocaustes et pour faire aspersion du sang sur lui.
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée