Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ézéchiel 43. 15

15
2025
וְ·הַֽ·הַרְאֵ֖ל
montagne de Dieu · la · Et
Nc-ms-a · Prtd · Conj
702
אַרְבַּ֣ע
[avait]
Adjc-fs-a
520
אַמּ֑וֹת
coudées
Nc-fp-a


,

/
741
וּ·מֵ·הָ·אֲרִאֵ֣יל
lion de Dieu · le · depuis · et
Nc-ms-a · Prtd · Prep · Conj


,
4605
וּ·לְ·מַ֔עְלָ·ה
– · haut · en · et
Sfxd · Adv · Prep · Conj


,
7161
הַ·קְּרָנ֖וֹת
cornes · les
Nc-bp-a · Prtd
702
אַרְבַּֽע
quatre
Adjc-fs-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
la
montagne2025
de
Dieu2025
avait
quatre702
coudées520
,
et
,
depuis741
le
lion741
de
Dieu741
en
haut 4605
,
les
quatre702
cornes7161
.

Traduction révisée

Et la montagne de Dieu avait 4 coudées, et, depuis le foyer [de l’autel] de Dieu s’élevaient les quatre cornes.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site