Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ézéchiel 37. 4

4
559
וַ·יֹּ֣אמֶר
– · –
Vqw-3ms · Conj
413
אֵלַ֔·י
– · –
Sfxp-1cs · Prep
5012
הִנָּבֵ֖א
–
VNv-2ms
5921
עַל־
–
Prep
6106
הָ·עֲצָמ֣וֹת
– · –
Nc-fp-a · Prtd
428
הָ·אֵ֑לֶּה
– · –
Prd-xcp · Prtd

/
559
וְ·אָמַרְתָּ֣
– · –
Vqq-2ms · Conj
413
אֲלֵי·הֶ֔ם
– · –
Sfxp-3mp · Prep
6106
הָ·עֲצָמוֹת֙
– · –
Nc-fp-a · Prtd
3002
הַ·יְבֵשׁ֔וֹת
– · –
Adja-fp-a · Prtd
8085
שִׁמְע֖וּ
–
Vqv-2mp
1697
דְּבַר־
–
Nc-ms-c
3068
יְהוָֽה
–
Np

׃

Traduction J.N. Darby

Et
il
me
dit
:
Prophétise
sur
ces
os
,
et
dis
-
leur
:
Os
secs
,
écoutez
la
parole
de
l'
Éternel
.

Traduction révisée

Et il me dit : Prophétise sur ces os, et dis-leur : Os secs, écoutez la parole de l’Éternel.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site