Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ézéchiel 37. 1

1
1961
הָיְתָ֣ה
–
Vqp-3fs
5921
עָלַ·י֮
– · –
Sfxp-1cs · Prep
3027
יַד־
–
Nc-bs-c
3068
יְהוָה֒
–
Np
3318
וַ·יּוֹצִאֵ֤·נִי
– · – · –
Sfxp-1cs · Vhw-3ms · Conj
7307
בְ·ר֨וּחַ֙
– · –
Nc-bs-c · Prep
3068
יְהוָ֔ה
–
Np
5117
וַ·יְנִיחֵ֖·נִי
– · – · –
Sfxp-1cs · Vhw-3ms · Conj
8432
בְּ·ת֣וֹךְ
– · –
Nc-ms-c · Prep
1237
הַ·בִּקְעָ֑ה
– · –
Nc-fs-a · Prtd

/
1931
וְ·הִ֖יא
– · –
Prp-3fs · Conj
4392
מְלֵאָ֥ה
–
Adja-fs-a
6106
עֲצָמֽוֹת
–
Nc-fp-a

׃

Traduction J.N. Darby

La
main
de
l'
Éternel
fut
sur
moi
,
et
l'
Éternel
me
fit
sortir
en
esprit
,
et
me
posa
au
milieu
de
la
plaine
;
et
elle
était
remplie
d'
ossements
;

Traduction révisée

La main de l’Éternel fut sur moi, et l’Éternel me fit sortir en esprit, et me posa au milieu de la plaine ; et elle était remplie d’ossements ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site