Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ézéchiel 36. 8

8
859
וְ·אַתֶּ֞ם
– · –
Prp-2mp · Conj
2022
הָרֵ֤י
–
Nc-mp-c
3478
יִשְׂרָאֵל֙
–
Np
6057
עַנְפְּ·כֶ֣ם
– · –
Sfxp-2mp · Nc-ms-c
5414
תִּתֵּ֔נוּ
–
Vqi-2mp
6529
וּ·פֶרְיְ·כֶ֥ם
– · – · –
Sfxp-2mp · Nc-ms-c · Conj
5375
תִּשְׂא֖וּ
–
Vqi-2mp
5971
לְ·עַמִּ֣·י
– · – · –
Sfxp-1cs · Nc-ms-c · Prep
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
–
Np

/
3588
כִּ֥י
–
Conj
7126
קֵרְב֖וּ
–
Vpp-3cp
935
לָ·בֽוֹא
– · –
Vqc · Prep

׃

Traduction J.N. Darby

Mais
vous
,
montagnes
d'
Israël
,
vous
pousserez
vos
branches
,
et
vous
porterez
votre
fruit
pour
mon
peuple
Israël
,
car
ils
sont
près
de
venir
.

Traduction révisée

Mais vous, montagnes d’Israël, vous pousserez vos branches, et vous porterez votre fruit pour mon peuple Israël, car ils sont près de venir.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site