Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ézéchiel 35. 8

8
4390
וּ·מִלֵּאתִ֥י
– · –
Vpq-1cs · Conj
853
אֶת־
–
Prto
2022
הָרָ֖י·ו
– · –
Sfxp-3ms · Nc-mp-c
2491
חֲלָלָ֑י·ו
– · –
Sfxp-3ms · Adja-mp-c

/
1389
גִּבְעוֹתֶ֤י·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Nc-fp-c
1516
וְ·גֵאוֹתֶ֨י·ךָ֙
– · – · –
Sfxp-2ms · Nc-bp-c · Conj
3605
וְ·כָל־
– · –
Nc-ms-c · Conj
650
אֲפִיקֶ֔י·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Nc-mp-c
2491
חַלְלֵי־
–
Adja-mp-c
2719
חֶ֖רֶב
–
Nc-fs-a
5307
יִפְּל֥וּ
–
Vqi-3mp

בָ·הֶֽם
– · –
Sfxp-3mp · Prep

׃

Traduction J.N. Darby

et
je
remplirai
ses
montagnes
de
ses
tués
.
Des
tués
par
l'
épée
tomberont
sur
tes
collines
,
et
dans
tes
vallées
,
et
dans
tous
tes
ravins
.

Traduction révisée

et je remplirai ses montagnes de ses tués. Des tués par l’épée tomberont sur tes collines, et dans tes vallées, et dans tous tes ravins.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site