Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ézéchiel 34. 26

26
5414
וְ·נָתַתִּ֥י
– · –
Vqq-1cs · Conj
853
אוֹתָ֛·ם
– · –
Sfxp-3mp · Prto
5439
וּ·סְבִיב֥וֹת
– · –
Nc-bp-c · Conj
1389
גִּבְעָתִ֖·י
– · –
Sfxp-1cs · Nc-fs-c
1293
בְּרָכָ֑ה
–
Nc-fs-a

/
3381
וְ·הוֹרַדְתִּ֤י
– · –
Vhq-1cs · Conj
1653
הַ·גֶּ֨שֶׁם֙
– · –
Nc-ms-a · Prtd
6256
בְּ·עִתּ֔·וֹ
– · – · –
Sfxp-3ms · Nc-bs-c · Prep
1653
גִּשְׁמֵ֥י
–
Nc-mp-c
1293
בְרָכָ֖ה
–
Nc-fs-a
1961
יִֽהְיֽוּ
–
Vqi-3mp

׃

Traduction J.N. Darby

Et
d'
eux
et
des
alentours
de
ma
colline
,
je
ferai
une
bénédiction
;
et
je
ferai
tomber
la
pluie
en
son
temps
:
ce
seront
des
pluies
de
bénédiction
.

Traduction révisée

Et d’eux et des alentours de ma colline, je ferai une bénédiction ; et je ferai tomber la pluie en son temps : ce seront des pluies de bénédiction.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site