Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ézéchiel 33. 28

28
5414
וְ·נָתַתִּ֤י
– · –
Vqq-1cs · Conj
853
אֶת־
–
Prto
776
הָ·אָ֨רֶץ֙
– · –
Nc-bs-a · Prtd
8077
שְׁמָמָ֣ה
–
Nc-fs-a
4923
וּ·מְשַׁמָּ֔ה
– · –
Nc-fs-a · Conj
7673
וְ·נִשְׁבַּ֖ת
– · –
VNq-3ms · Conj
1347
גְּא֣וֹן
–
Nc-ms-c
5797
עֻזָּ֑·הּ
– · –
Sfxp-3fs · Nc-ms-c

/
8074
וְ·שָֽׁמְמ֛וּ
– · –
Vqq-3cp · Conj
2022
הָרֵ֥י
–
Nc-mp-c
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
–
Np
369
מֵ·אֵ֥ין
– · –
Prtn · Prep
5674
עוֹבֵֽר
–
Vqr-ms-a

׃

Traduction J.N. Darby

Et
je
réduirai
le
pays
en
désolation
et
en
désert
;
et
l'
orgueil
de
sa
force
cessera
;
et
les
montagnes
d'
Israël
seront
dévastées
,
de
sorte
que
personne
n'
y
passera
.

Traduction révisée

Et je réduirai le pays en désolation et en désert ; et l’orgueil de sa force cessera ; et les montagnes d’Israël seront dévastées, de sorte que personne n’y passera.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site