Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ézéchiel 33. 26

26
5975
עֲמַדְתֶּ֤ם
–
Vqp-2mp
5921
עַֽל־
–
Prep
2719
חַרְבְּ·כֶם֙
– · –
Sfxp-2mp · Nc-fs-c
6213
עֲשִׂיתֶ֣ן
–
Vqp-2fp
8441
תּוֹעֵבָ֔ה
–
Nc-fs-a
376
וְ·אִ֛ישׁ
– · –
Nc-ms-a · Conj
853
אֶת־
–
Prto
802
אֵ֥שֶׁת
–
Nc-fs-c
7453
רֵעֵ֖·הוּ
– · –
Sfxp-3ms · Nc-ms-c
2930
טִמֵּאתֶ֑ם
–
Vpp-2mp

/
776
וְ·הָ·אָ֖רֶץ
– · – · –
Nc-bs-a · Prtd · Conj
3423
תִּירָֽשׁוּ
–
Vqi-2mp

׃

Traduction J.N. Darby

Vous
vous
roidissez
sur
votre
épée
,
vous
commettez
des
abominations
,
et
vous
rendez
impure
,
chacun
de
vous
,
la
femme
de
son
prochain
:
et
vous
hériteriez
le
pays
?

Traduction révisée

Vous vous appuyez sur votre épée, vous commettez des abominations, et vous rendez impure, chacun de vous, la femme de son prochain : et vous hériteriez le pays ?
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site