Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ézéchiel 33. 25

25
3651
לָ·כֵן֩
– · –
Adv · Prep
559
אֱמֹ֨ר

Vqv-2ms
413
אֲלֵי·הֶ֜ם
– · –
Sfxp-3mp · Prep
3541
כֹּֽה־

Adv
559
אָמַ֣ר ׀

Vqp-3ms
136
אֲדֹנָ֣·י
– · –
Sfxp-1cs · Nc-mp-c
3069
יְהֹוִ֗ה

Np
5921
עַל־

Prep
1818
הַ·דָּ֧ם ׀
– · –
Nc-ms-a · Prtd
398
תֹּאכֵ֛לוּ

Vqi-2mp
5869
וְ·עֵינֵ·כֶ֛ם
– · – · –
Sfxp-2mp · Nc-bd-c · Conj
5375
תִּשְׂא֥וּ

Vqi-2mp
413
אֶל־

Prep
1544
גִּלּוּלֵי·כֶ֖ם
– · –
Sfxp-2mp · Nc-mp-c
1818
וְ·דָ֣ם
– · –
Nc-ms-a · Conj
8210
תִּשְׁפֹּ֑כוּ

Vqi-2mp

/
776
וְ·הָ·אָ֖רֶץ
– · – · –
Nc-bs-a · Prtd · Conj
3423
תִּירָֽשׁוּ

Vqi-2mp

׃

Traduction J.N. Darby

C'
est
pourquoi
dis
-
leur
:
Ainsi
dit
le
Seigneur
,
l'
Éternel
:
Vous
mangez
avec
le
sang
,
et
vous
levez
vos
yeux
vers
vos
idoles
,
et
vous
versez
le
sang
:
et
vous
hériteriez
le
pays
?

Traduction révisée

C’est pourquoi dis-leur : Ainsi dit le Seigneur, l’Éternel : Vous mangez avec le sang, et vous levez vos yeux vers vos idoles, et vous versez le sang : et vous hériteriez le pays ?
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale