Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ézéchiel 32. 19

19
4310
מִ·מִּ֖י
À qui es - tu · –
Prti · Prep
5276
נָעָ֑מְתָּ
supérieure en agrément
Vqp-2ms


?

/
3381
רְדָ֥·ה
– · Descends
Sfxh · Vqv-2ms


,
7901
וְ·הָשְׁכְּבָ֖·ה
– · sois couchée · et
Sfxh · VHv-2ms · Conj
854
אֶת־
avec
Prep
6189
עֲרֵלִֽים
les incirconcis
Adja-mp-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

À
qui
es 4310
- 4310
tu
supérieure5276
en5276
agrément5276
?
Descends 3381
,
et
sois 7901
couchée 7901
avec854
les
incirconcis6189
.

Traduction révisée

À qui es-tu supérieure en agrément ? Descends, et sois couchée avec les incirconcis.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site