Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ézéchiel 24. 20

20
559
וָ·אֹמַ֖ר
je leur dis · Et
Vqw-1cs · Conj


:
413
אֲלֵי·הֶ֑ם
eux · à
Sfxp-3mp · Prep

/
1697
דְּבַ֨ר־
La parole de
Nc-ms-c
3068
יְהוָ֔ה
l' Éternel
Np
1961
הָיָ֥ה
est venue
Vqp-3ms
413
אֵלַ֖·י
moi · à
Sfxp-1cs · Prep


,
559
לֵ·אמֹֽר
disant · en
Vqc · Prep

׃
:

Traduction J.N. Darby

Et
je
leur
dis559
:
La
parole1697
de
l'
Éternel3068
est1961
venue1961
à
moi
,
disant559
:

Traduction révisée

Et je leur dis : La parole de l’Éternel est venue à moi, disant :
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale