7673
וְ·הִשְׁבַּתִּ֥י
– · –
Vhq-1cs · Conj
2154
זִמָּ֖ה
–
Nc-fs-a
4480
מִן־
–
Prep
776
הָ·אָ֑רֶץ
– · –
Nc-bs-a · Prtd
/
3256
וְ·נִֽוַּסְּרוּ֙
– · –
VDq-3cp · Conj
3605
כָּל־
–
Nc-ms-c
802
הַ·נָּשִׁ֔ים
– · –
Nc-fp-a · Prtd
3808
וְ·לֹ֥א
– · –
Prtn · Conj
6213
תַעֲשֶׂ֖ינָה
–
Vqi-3fp
2154
כְּ·זִמַּתְ·כֶֽנָה
– · – · –
Sfxp-2fp · Nc-fs-c · Prep
׃
Et je ferai cesser l’infamie dans le pays ; et toutes les femmes seront enseignées, et ne feront pas selon votre infamie.
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée