Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ézéchiel 23. 41

41
3427
וְ·יָשַׁבְתְּ֙
– · –
Vqp-2fs · Conj
5921
עַל־
–
Prep
4296
מִטָּ֣ה
–
Nc-fs-a
3520
כְבוּדָּ֔ה
–
Nc-fs-a
7979
וְ·שֻׁלְחָ֥ן
– · –
Nc-ms-a · Conj
6186
עָר֖וּךְ
–
Vqs-ms-a
6440
לְ·פָנֶ֑י·הָ
– · – · –
Sfxp-3fs · Nc-bp-c · Prep

/
7004
וּ·קְטָרְתִּ֥·י
– · – · –
Sfxp-1cs · Nc-fs-c · Conj
8081
וְ·שַׁמְנִ֖·י
– · – · –
Sfxp-1cs · Nc-ms-c · Conj
7760
שַׂ֥מְתְּ
–
Vqp-2fs
5921
עָלֶֽי·הָ
– · –
Sfxp-3fs · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

et
tu
t'
es
assise
sur
un
lit
somptueux
devant
lequel
était
dressée
une
table
,
et
tu
as
placé
sur
elle
mon
encens
et
mon
huile
.

Traduction révisée

et tu t’es assise sur un lit somptueux devant lequel était dressée une table, et tu as placé sur elle mon encens et mon huile.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site